What is hand therapy?


수부치료는 인체에서 상지재활의 기술적이고 과학적인 분야이다. 수부치료는 작업치료와 물리치료의 이론과 실제를 종합한 것으로써 상지, 신체기능, 활동(activity)에 대한 전반적인 이해를 포함하고 있다. 평가와 치료에 전문적인 기술이 필요하고, 수부치료사는 기능장애의 예방, 기능의 회복과 상지의 질병이나 손상을 가진 개별적인 삶의 상황에서 참여를 강화하기 위하여 병적인 진행을 감소시키는 것을 목표로 한다.

수부재활은 손상, 수술, 발병 후에 환자의 손 기능을 최대로 다시 획득할 수 있도록 도와주는 것이다. 치료는 작업치료사나 물리치료사로서 수부 치료에 대한 추가적인 교육을 받은 수부치료사에 의해 제공된다. 수부치료사는 운동방법 교육, modality의 적용, 환자에게 적합한 스플린트 제공으로 수부치료에 도움을 주며 추가적인 손상을 방지한다.

 
What is hand therapist?


수부치료사는 전문 교육 과정을 거친 작업치료사나 물리치료사로서 수부와 상지에 손상을 입은 환자의 재활을 전문적으로 다룬다. 치료사들은 높은 수준의 특수화된 교육을 계속적으로 필요로 하고 전문자격증(certification)을 받는다. 수부치료사들은 환자의 치료를 통해 환자가 빠르게 생활로 복귀할 수 있도록 한다.

 
Why look for a CHT?


정확한 평가, 즉각적인 관리와 효과적인 치료, 치료시간의 감소를 위해 CHT가 필요하다. 관리의 연속을 줄이려면 다양한 의학적 전문가들이 필요하다.
빠른 회복은 의료비를 감소시키는 결과를 가져온다. 기능적인 결과는 일터로의 빠른 복귀와 생산적인 삶을 통해 확실히 할 수 있다.
수부치료사는 작업치료사와 물리치료사 모두로 구성되며 환자를 위해 포괄적인 관리를 제공하여 기능을 강화시켜야 한다.

 
Benefits of working with a CHT


인간의 가치는 손을 사용하는 것에 있다. 그러나 사고나 손상으로 수부 기능에 손상을 입게 되면 그들의 삶을 곤혹스럽게 한다.
손상을 입은 어떤 사람이든 최고의 치료를 통해 최대의 회복을 보증받길 원한다. CHT는 수부분야에서 높은 단계의 교육을 성취한
전문가로서 국가에 자격증을 제출하여 보증된 치료사이다.

 
어떻게 CHT가 되는가?


CHT는 최소 5년 임상에서 일한 작업치료사나 물리치료사로서 수부치료에서 4000시간이나 그 이상 직접적인 실습을 한 사람이다. 덧붙여 CHT는 전문적인 임상기술(advanced clinical skill)과 상지 재활이론의 이해력 테스트를 성공적으로 통과해야 한다. 의료 기술의 발전으로
인한 변화가 있기 때문에 CHT는 매 5년마다 새로 증명서를 받아서 계속적으로 전문적인 발전과 유능성을 증명해야 한다.